1.
Купувач
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Schuldnerberatung
im Westkreis des Wetteraukreises (Standorte Friedberg und Bad
Nauheim oder Butzbach) ab dem 01.07.2025
Описание: Schuldnerberatung
im Westkreis des Wetteraukreises (Standorte Friedberg und Bad
Nauheim oder Butzbach) ab dem 01.07.2025
Идентификатор на
процедурата: 3273bff4-af15-41bc-afdb-2f846482376e
Вътрешен
идентификатор: 25-3-009
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85312320 Услуги по консултиране,
свързани със семейството и децата
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Europaplatz
Град: Friedberg
Пощенски
код: 61169
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vgv -
2.1.6.
Основания за
изключване
Аналогична на
несъстоятелност ситуация съгласно националното
законодателство:
Корупция:
Участие в престъпна
организация:
Споразумения с други
икономически оператори за нарушаване на
конкуренцията:
Нарушение на
задължения в областта на екологичното
право:
Изпиране на пари
или финансиране на тероризма:
Измами:
Детски труд и
други форми на трафик на хора:
Неплатежоспособност:
Нарушение на
задължения в областта на трудовото
право:
Администриране на
активите от ликвидатор:
Е виновен за
погрешно представяне на информация, не е в състояние да представи
необходимите документи и е получил поверителна информация във
връзка с тази процедура:
Конфликт на
интереси, свързан с участието в процедурата за възлагане на
обществена поръчка:
Пряко или косвено
участие в подготовката на процедурата за възлагане на обществена
поръчка:
Тежко
професионално нарушение:
Предсрочно
прекратяване на договор и налагане на обезщетения или други подобни
санкции:
Нарушение на
задължения в областта на социалното
право:
Плащане на
социалноосигурителни вноски:
Прекратена стопанска
дейност:
Плащане на
данъци:
Терористични
престъпления или престъпления, които са свързани с терористични
дейности:
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие: Schuldnerberatung
im Westkreis des Wetteraukreises (Standorte Friedberg und Bad
Nauheim oder Butzbach) ab dem 01.07.2025
Описание: Der
Wetteraukreis beabsichtigt die Durchführung der Schuldnerberatung
in Friedberg und Bad Nauheim oder Butzbach gemäß § 16a Nr. 2 in
Verbindung mit § 1 SGB II und § 11 Abs. 5 SGB XII an einen Dritten
zu vergeben. Auftraggeber ist der Wetteraukreis. Zuweisende Stellen
des Auftraggebers sind zum einen die zuständigen Fachstellen des
Wetteraukreises und zum anderen das Jobcenter Wetterau. Der
Vergabezeitraum beginnt ab dem 01.07.2025 und endet zum 31.12.2028,
er läuft somit dreieinhalb Jahre. Er beinhaltet zudem die Option
auf zweimalige Verlängerung um jeweils ein weiteres Jahr (zwölf
Monate), also bis zum 31.12.2029 bzw. 31.12.2030. Der Wetteraukreis
informiert bis spätestens zum 30.06.2028 bzw. 30.06.2029 darüber,
ob die Option jeweils in Anspruch genommen wird. Die
Schuldnerberatung im Wetteraukreis soll dazu dienen, die
Verschuldungssituation zu überwinden und die soziale wie
wirtschaftliche Integration fördern. Des Weiteren sollen die
Schuldner zur Selbsthilfe befähigt werden, um einer erneuten
Überschuldung vorzubeugen. Die Schuldnerberatung wird für die
Teilnehmenden ortsnah an zwei Standorten angeboten. Die Leistung
wird im Rahmen dieser Ausschreibung, unter Berücksichtigung des
Vorrangs von außergerichtlichen Einigungen, in ein bis vier Modulen
erbracht.
Вътрешен
идентификатор: LOT-0000
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 85312320 Услуги по консултиране,
свързани със семейството и децата
Варианти:
Описание на
опциите: Der Vergabezeitraum beginnt ab dem 01.07.2025
und endet zum 31.12.2028, er läuft somit dreieinhalb Jahre. Er
beinhaltet zudem die Option auf zweimalige Verlängerung um jeweils
ein weiteres Jahr (zwölf Monate), also bis zum 31.12.2029 bzw.
31.12.2030. Der Wetteraukreis informiert bis spätestens zum
30.06.2028 bzw. 30.06.2029 darüber, ob die Option jeweils in
Anspruch genommen wird.
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Europaplatz
Град: Friedberg
Пощенски
код: 61169
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)
Държава: Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 01/07/2025
Крайна дата на
продължителността: 31/12/2028
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Трябва да се посочат имената и
професионалната квалификация на служителите, на които ще бъде
възложено изпълнението на
поръчката: Изисква се в
офертата
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): да
Тази обществена поръчка е
подходяща и за малки и средни предприятия
(МСП): не
Допълнителна
информация: 1. Bitte beachten Sie, dass dieses
Vergabeverfahren im Rahmen eines offenen Verfahrens durchgeführt
wird. Das bedeutet, dass die Eignungsnachweise gleichzeitig mit dem
vorzulegenden Angebot einzureichen sind und nicht bereits gesondert
im Vorfeld. 2. Etwaige Rückfragen zu diesem Verfahren sind
ausschließlich im Vergabeportal der eHAD über die
Nachrichtenfunktion zu stellen und nicht per E-Mail. 3. Nach
Zuschlags-/Auftragserteilung sind keine weiteren Verhandlungen
insbesondere zu Vertragsinhalten mehr möglich.
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Критерий:
Вид: Годност за
упражняване на професионалната дейност
Описание: -
Nachweis der Erfahrungen im Leistungsbereich der Schuldnerberatung
durch Einreichung von einer Referenz oder Referenzprojekt
gleichwertiger Vorhaben innerhalb der vergangenen drei Jahre -
Eigenerklärung zur Eignung mit der Zusatzerklärung zur Eignung
(siehe beigefügte Formulare 124 LD und Zusatzerklärung) -
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn nach dem HVTG
(siehe beigefügtes Formular) - Verschwiegenheitserklärung (siehe
beigefügtes Formular) - Erklärung Unternehmensdaten (siehe
beigefügtes Formular) - Aktueller Nachweis einer Berufs- oder
Betriebshaftpflichtversicherung über eine Deckungssumme von
mindestens 5 Mio. € (nicht älter als zwölf Monate) - Aktueller
Auszug aus dem Handels- oder Berufsregister (nicht älter als zwölf
Monate) - Nachweis als anerkannte Schuldnerberatungsstelle nach §
305 Abs. 1 Nr. 1 der Insolvenzverordnung Falls zutreffend: -
Erklärung zum Einsatz von Nachunternehmer (siehe beigefügtes
Formular 233 incl. Beiblatt) - Erklärung zur Bildung einer
Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (siehe beigefügtes Formular 234) -
Erklärung zur Eignungsleihe (siehe beigefügtes Formular 235) -
Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen zur Eignungsleihe
(siehe beigefügtes Formular 236)
Критерий:
Вид: Икономическо
и финансово състояние
Описание: -
Eigenerklärung zur Eignung mit der Zusatzerklärung zur Eignung
(siehe beigefügte Formulare 124 LD und Zusatzerklärung) -
Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn nach dem HVTG
(siehe beigefügtes Formular)
Критерий:
Вид: Технически и
професионални способности
Описание: -
Nachweis der Erfahrungen im Leistungsbereich der Schuldnerberatung
durch Einreichung von einer Referenz oder Referenzprojekt
gleichwertiger Vorhaben innerhalb der vergangenen drei Jahre -
Verschwiegenheitserklärung (siehe beigefügtes Formular) - Erklärung
Unternehmensdaten (siehe beigefügtes Formular) - Aktueller Nachweis
einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung über eine
Deckungssumme von mindestens 5 Mio. € (nicht älter als zwölf
Monate) - Aktueller Auszug aus dem Handels- oder Berufsregister
(nicht älter als zwölf Monate) - Nachweis als anerkannte
Schuldnerberatungsstelle nach § 305 Abs. 1 Nr. 1 der
Insolvenzverordnung Falls zutreffend: - Erklärung zum Einsatz von
Nachunternehmer (siehe beigefügtes Formular 233 incl. Beiblatt) -
Erklärung zur Bildung einer Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (siehe
beigefügtes Formular 234) - Erklärung zur Eignungsleihe (siehe
beigefügtes Formular 235) - Verpflichtungserklärung anderer
Unternehmen zur Eignungsleihe (siehe beigefügtes Formular
236)
5.1.10.
Критерии за
възлагане
Критерий:
Вид: Качество
Наименование: Konzept
Описание: Bewertung
des Konzeptes
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 70
Критерий:
Вид: Разходи
Наименование: brutto-Stundensatz
Описание: niedrigster
brutto-Stundensatz
Категория
на критерия за възлагане с тегло: Тегло (процентен
дял, точна величина)
Число,
свързано с критерия за
възлагане: 30
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Разрешено
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти: Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Краен срок за получаване
на оферти: 03/04/2025 09:00:00
(UTC+2)
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача някои липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: § 56 VgV ist zu beachten und gilt
entsprechend.
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 03/04/2025 10:00:00
(UTC+2)
Допълнителна
информация: Im Rahmen Ihres Angebotes reichen Sie uns
bitte neben den geforderten Nachweisen zu Punkt 5
(Eignungskriterien) auch folgende Unterlagen ein: a) vollständig
ausgefüllte Kalkulationsschema-Vorlage (siehe ausfüllbare
excel-Datei in den Vergabeunterlagen) als Bewertungsgrundlage für
das 2. Zuschlagskriterium b) schriftliches Konzept zur Umsetzung
der Schuldnerberatung als Bewertungsgrundlage für das 1.
Zuschlagskriterium. Bitte nehmen Sie darin Bezug zu den Punkten 1.1
bis 1.3 der entsprechenden Bewertungsmatrix hierfür (siehe
Vergabeunterlagen). Das Konzept darf den maximalen Umfang von sechs
DIN A 4 Seiten mit der Schriftgröße Arial 11 nicht überschreiten.
Alle weiteren Ausführungen werden in der Bewertung des Angebots
nicht berücksichtigt. c) jeweils ein Ablaufplan zum Modul A, B, C
und D sowie ein Organigramm Ihres Unternehmens
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Разрешено
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за
покупки: Няма
динамична система за покупки
Електронен
търг: не
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: Ergeht eine Mitteilung des Auftraggebers, der
Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann der Bieter wegen Nichtbeachtung
der Vergabevorschriften ein Nachprüfungsverfahren nur innerhalb von
15 Kalendertagen nach Eingang vor der Vergabekammer beantragen.
Nach Ablauf der Frist ist der Antrag unzulässig. (§ 160 Abs. 3 Nr.
4 GWB)
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Wetteraukreis
Организация,
която получава заявленията за
участие: Wetteraukreis
TED
eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.
Организации
8.1.
ORG-7001
Официално
наименование: Wetteraukreis
Регистрационен
номер: 06440000-1200-56
Пощенски
адрес: Europaplatz
Град: Friedberg
Пощенски
код: 61169
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Wetteraukreis (DE71E)
Държава: Гepмaния
Звено за
контакт: Zentrale Vergabestelle - Herr
Fleischer
Телефон: +49
6031-831535
Факс: +49
6031-83911535
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която получава заявленията за участие
8.1.
ORG-7004
Официално
наименование: Vergabekammer des Landes Hessen beim
Regierungspräsidium Darmstadt
Регистрационен
номер: 06-22630029-17
Пощенски
адрес: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3;
Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Град: Darmstadt
Пощенски
код: 64283
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie
Stadt (DE711)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49
6151-126603
Факс: +49
6151-125816
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-7005
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град: Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава: Гepмaния
Телефон: +49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
Идентификатор/версия на
обявлението: b329e579-d5c7-4390-95f0-46bd6be7bb25
- 01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 03/03/2025 11:41:22
(UTC+1)
Езици, на които
настоящото известие е официално
достъпно: немски
Номер на публикуване на
обявлението: 142107-2025
Номер на броя на ОВ
S: 44/2025
Дата на
публикуване: 04/03/2025