1.
Купувач
1.1.
Купувач
Официално
наименование: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
Правна категория
на купувача: Публично
предприятие
Дейност на
възлагащия орган: Отдих, култура и
вероизповедания
2.
Процедура
2.1.
Процедура
Заглавие: Laufende
Unterhaltsreinigung Reinigung nach Sport- u. Sonderveranstaltungen
für u.a. Eishockey, Musikveranstaltungen, Messen
Описание: Die
Saturn Arena ist eine im Jahr 2003 eröffnete Mehrzweckhalle. Bei
Eishockeyspielen bietet sie Platz für bis zu 4.816 Personen (2.922
Steh-und 1.894 Sitzplätze). Bei anderen Veranstaltungen kann die
Kapazität für bis zu 6.200 Zuschauer erweitert werden. Sie besteht
aus der Hauptarena (Saturn-Arena), der Eishalle (Publikumslauf) und
einem Verwaltungsbereich. Die Multifunktionsarena ist als Blackbox
konzipiert und säulenfrei. Für die Unterbringung der Produktionen
der jeweiligen Veranstaltung ist optimal vorgesorgt. Vier
Stargarderoben und fünf variable Büroräume stehen zur Verfügung.
Die Reinigungsarbeiten in der Saturn Arena gliedern sich in
folgende Bereiche: a)Laufende Unterhaltsreinigung
b)Veranstaltungsreinigung untergliedert nach -Sportveranstaltung
(z.B. Eishockey) -Personalgestellung während der Sportveranstaltung
-Event-Reinigung(z.B. Konzert) -Personalgestellung während dem
Event -Hallenbodenreinigung -Logenreinigung c)Glasflächenreinigung
d)Sonderreinigungen e)Reinigung der Außenflächen f) Grundreinigung
Jahresöffnungsstage:365 Tage Schließtage:0 Tage Reinigungszeit
Unterhaltsreinigung: - 6.00 Uhr Reinigungsbeginn - 13.00 Uhr
Abschluß der Reinigungsarbeiten Sonderveranstaltungen, nach
Absprache Besonderheiten:Hauptsaison von 15.08 – 31.03 Nebensaison
von 01.04 – 14.08 In der Zeit von August bis März ist eine
Tagesbetreuung (deutschsprachig) mit ca. 15 Std. pro Woche (Mo –
Fr) erforderlich. Bei Eishockeyspielen und Veranstaltungen wird
eine Tagesbetreuung (deutschsprachig) für die Betreuung für ca. 6
bzw. 3 Stunden benötigt.
Идентификатор на
процедурата: d46c4e47-ea52-4627-acc2-e8af66df9d86
Вътрешен
идентификатор: SN08
Вид
процедура: Открита
Процедурата се
ускорява: не
2.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на
сгради, промишлени инсталации и превозни средства
Допълнителна
класификация (cpv): 90911200 Услуги по почистване на
сгради, без жилищните, 90900000 Услуги по почистване и
хигиенизиране, 90911300 Услуги по почистване на
прозорци
2.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Ringlerstrasse
28
Град: Ingolstadt
Пощенски
код: 85057
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Ingolstadt, Kreisfreie
Stadt (DE211)
Държава: Гepмaния
2.1.4.
Обща
информация
Правно
основание:
Директива
2014/24/ЕС
vgv -
2.1.6.
Основания за
изключване
Източници
на основанията за изключване: Уведомление
Администриране
на активите от
ликвидатор: s. Vergabeunterlagen
5.
Обособена
позиция
5.1.
Обособена
позиция: LOT-0000
Заглавие:
Laufende Unterhaltsreinigung
Reinigung nach Sport- u. Sonderveranstaltungen für u.a. Eishockey,
Musikveranstaltungen, Messen
Описание:
Die Saturn Arena ist eine im Jahr
2003 eröffnete Mehrzweckhalle. Bei Eishockeyspielen bietet sie
Platz für bis zu 4.816 Personen (2.922 Steh- und 1.894 Sitzplätze).
Bei anderen Veranstaltungen kann die Kapazität für bis zu 6.200
Zuschauer erweitert werden. Sie besteht aus der Hauptarena
(Saturn-Arena), der Eishalle (Publikumslauf) und einem
Verwaltungsbereich. Die Multifunktionsarena ist als Blackbox
konzipiert und säulenfrei. Für die Unterbringung der Produktionen
der jeweiligen Veranstaltung ist optimal vorgesorgt. Vier
Stargarderoben und fünf variable Büroräume stehen zur Verfügung.
Die Reinigungsarbeiten in der Saturn-Arena gliedern sich in
folgende Bereiche: a)Laufende Unterhaltsreinigung
b)Veranstaltungsreinigung untergliedert nach -Sportveranstaltung
(z.B. Eishockey) -Personalgestellung während der Sportveranstaltung
-Event-Reinigung(z.B. Konzert) -Personalgestellung während dem
Event -Hallenbodenreinigung -Logenreinigung c)Glasflächenreinigung
d)Sonderreinigungen e)Reinigung der Außenflächen f) Grundreinigung
Jahresöffnungsstage:365 Tage Schließtage:0 Tage Reinigungszeit
Unterhaltsreinigung: - 6.00 Uhr Reinigungsbeginn - 13.00 Uhr
Abschluß der Reinigungsarbeiten Sonderveranstaltungen, nach
Absprache Besonderheiten: Hauptsaison von 15.08 – 31.03 Nebensaison
von 01.04 – 14.08 In der Zeit von August bis März ist eine
Tagesbetreuung (deutschsprachig) mit ca. 15 Std. pro Woche (Mo –
Fr) erforderlich. Bei Eishockeyspielen und Veranstaltungen wird
eine Tagesbetreuung (deutschsprachig) für die Betreuung für ca. 6
bzw. 3 Stunden benötigt.
Вътрешен
идентификатор: SN08
5.1.1.
Цел
Естество на
поръчката: Услуги
Основна
класификация (cpv): 90910000 Услуги по почистване на
сгради, промишлени инсталации и превозни средства
Допълнителна
класификация (cpv): 90919200 Услуги по почистване на
канцеларии, 90911200 Услуги по почистване на
сгради, без жилищните, 90900000 Услуги по почистване и
хигиенизиране, 90911300 Услуги по почистване на
прозорци
Варианти:
Описание на
опциите: 1
Jahr Verlängerungsoption
5.1.2.
Място на
изпълнение
Пощенски
адрес: Ringlerstrasse
28
Град:
Ingolstadt
Пощенски
код: 85057
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Ingolstadt, Kreisfreie
Stadt (DE211)
Държава:
Гepмaния
5.1.3.
Очаквана
продължителност
Начална
дата: 01/05/2025
Крайна дата на
продължителността: 30/04/2029
5.1.6.
Обща
информация
Запазено
участие: Участието не е
запазено.
Проект за възлагане
на обществена поръчка, който не е финансиран със средства от
ЕС
Поръчката попада в приложното
поле на Споразумението за държавните поръчки
(СДП): не
5.1.7.
Стратегически
обществени поръчки
Цел на стратегическите
обществени поръчки: Няма
стратегическа обществена поръчка
5.1.9.
Критерии за
подбор
Източници
на критерии за избор: Уведомление
Критерий: Референции
за определени услуги
Критерий: Други
икономически или финансови изисквания
Критерий: Среден
годишен персонал
5.1.11.
Документация
за възлагане на обществена поръчка
Езици, на които
документацията за обществената поръчка е официално
достъпна: немски
5.1.12.
Условия за
възлагане на обществена поръчка
Условия за
подаване:
Електронно
подаване: Задължително
Езици, на които могат да се
подават оферти или заявления за
участие: немски
Електронен
каталог: Забранено
Варианти:
Забранено
Оферентите могат да
представят повече от една
оферта: Забранено
Описание на финансовата
гаранция: 5%
der Auftragssumme
Краен срок за получаване
на оферти: 31/01/2025 10:00:00
(UTC+1)
Краен срок, до който
търгът трябва да остане
валиден: 3 Месеци
Информация, която
може да бъде допълнена след крайния срок за
подаване:
По
преценка на купувача някои липсващи документи, отнасящи се до
оферентите, могат да бъдат подадени по-късно.
Допълнителна
информация: Die Preisbestandteile (wie z.B.
Qualitätskonzept) können nicht nachgefordert werden
Информация за
обществената поръчка:
Дата на
отваряне: 31/01/2025 10:00:00
(UTC+1)
Условия на
договора:
Изпълнението на договора
трябва да се извършва в рамките на програми за създаване на
защитени работни места: Не
Електронно
фактуриране: Задължително
Ще се използва електронно
поръчване: да
Ще се използва електронно
плащане: да
Информация за крайните
срокове за преразглеждане: s. Vergabeunterlagen
5.1.15.
Техники
Рамково
споразумение: Няма рамково
споразумение
Информация
за динамичната система за покупки: Няма динамична система за
покупки
5.1.16.
Допълнителна
информация, медиация и преразглеждане (обжалване)
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането
(обжалването): Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
Südbayern
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
Организация,
която получава заявленията за
участие: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
Организация,
която обработва офертите: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
TED
eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
8.
Организации
8.1.
ORG-0000
Официално
наименование: Stadtwerke Ingolstadt Freizeitanlagen
GmbH
Регистрационен
номер: ORG-0000
Пощенски
адрес: Ringlerstrasse
28
Град:
Ingolstadt
Пощенски
код: 85057
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Ingolstadt, Kreisfreie
Stadt (DE211)
Държава:
Гepмaния
Телефон:
+49841800
Роли на тази
организация:
Купувач
Организация, която предоставя допълнителна информация за
процедурата за възлагане
Организация,
която предоставя достъп до документацията за поръчката без връзка с
интернет
Организация,
която получава заявленията за участие
Организация,
която обработва офертите
8.1.
ORG-0001
Официално
наименование: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
Südbayern
Регистрационен
номер: ORG-0001
Пощенски
адрес: Maximilianstrasse
39
Град:
München
Пощенски
код: 80534
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): München,
Kreisfreie
Stadt (DE212)
Държава:
Гepмaния
Телефон:
+49 8921762411
Факс:
+49 8921762847
Роли на тази
организация:
Oрганизация,
отговаряща за преразглеждането (обжалването)
8.1.
ORG-0002
Официално
наименование: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in
Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Регистрационен
номер: 0204:994-DOEVD-83
Град:
Bonn
Пощенски
код: 53119
Административно-териториална
единица на държавата (NUTS): Bonn,
Kreisfreie
Stadt (DEA22)
Държава:
Гepмaния
Телефон:
+49228996100
Роли на тази
организация:
TED
eSender
11.
Информация за
обявлението
11.1.
Информация за
обявлението
Идентификатор/версия на
обявлението: 5b9fb79d-884f-4cb0-8be1-38f156486938 -
01
Вид на
формуляра: Състезателна
процедура
Вид
обявление: Обявление за
поръчка или концесия – стандартен режим
Подвид на
обявлението: 16
Дата на изпращане на
известието: 10/12/2024 00:00:00
(UTC+1)
Езици, на които
настоящото известие е официално достъпно:
немски
11.2.
Информация
за публикуването
Номер на публикуване на
обявлението: 765416-2024
Номер на броя на ОВ
S: 243/2024
Дата на
публикуване: 13/12/2024